Fransız Miti: Mélusine
Fransız mitine göre Arnavutluk Kralı Elinas, orman içlerindeki bir pınar başında şarkı söyleyen peri kızı Pressina’nın sesini duyunca çok etkilenip kıza aşık olur ve evlenirler. Pressina, masallarda sıkça rastlandığı gibi kocasına bir konuda yasak koyan bir anlaşma yapmıştır. Anlaşmaya göre kocası, doğum sırasında Pressina’nın yanına gelmeyecektir; ancak Elinas sözünü tutmayarak Pressina; Mélusine, Meliot ve Palatina adlarındaki üçüz kızlarını doğururken heyecanına yenik düşüp odaya girmiştir. Kral’ın doğum odasına girdiğini gören Pressina ile kızlar birdenbire ortadan kaybolmuşlardır.Bir adada gözden uzak büyüyen kızlar 15 yaşına geldiklerinde babalarından annelerine verdiği sözü tutmamanın intikamını almaya karar vermişlerdir. Kızlar, babalarını Brandelois dağında tuzağa düşürerek öldürünce olan biteni öğrenen anneleri öfkeyle; kışkırtıcı olmakla suçladığı Mélusine’i lanetleyerek haftanın cumartesi günleri belden aşağısı yılan olan bir yaratığa dönüştürmüştür.
Annesi gibi Mélusine da bir insana aşık olmuştur. İsmi Raymond olan bu insan ve Mélusine evlenir ancak Mélusine, Raymond ile bir anlaşma yapar ve bu anlaşmaya göre Raymond, cumartesi günleri Mélusine’i göremez. Raymond’un anlaşmayı duyan kuzeni, onun aklına girerek cumartesi günleri Mélusine’nin ne yaptığını merak etmesini sağlar. Bunun üzerine Mélusine’i gözetleyen Raymond, onun cumartesi günleri belden aşağısı yılan olan bir canavara dönüştüğünü görür ve bu sırrı saklamayı başaramaz. Bu olay üzerine Mélusine, kıyamet gününe kadar yeryüzünde avare bir hortlak gibi dolaşacağını söyleyerek evi terk eder. Raymond ise üzüntüsünden dolayı kendini bir manastıra kapatır ve hayatının sonuna kadar keşiş olarak yaşar.